viernes, 5 de abril de 2013

El TS confirma la obligación del Arzobispado de devolver una herencia por incumplir la voluntad del donante

VALENCIA.-   La sala de lo Civil del Tribunal Supremo ha confirmado la obligación del Arzobispado de Valencia de devolver una herencia que un particular le otorgó en 1993 ya que se considera que se incumplió la voluntad del donante, que había cedido una finca de la localidad valenciana de Gandia para la construcción de un templo, pero la parcela fue vendida a una constructora sin que la edificación se llevara a cabo.

   De esta forma, la sala rechaza el recurso de casación interpuesto por el Arzobispado de Valencia contra la sentencia de junio de 2010 de la Audiencia provincial, que confirmó a su vez la decisión de un juzgado que dio la razón a los considerados herederos del donante, fallecido en 1996, y revocó las donaciones realizadas.
   El juzgado de primera instancia estimó íntegramente la demanda formulada por familiares del fallecido, José Pascual Ferrandis Romero, y acordó la revocación de la donación de la finca otorgada al Arzobispado, por incumplimiento de las condiciones que le habían impuesto. Asimismo, declaró la nulidad de las donaciones realizadas en un documento privado firmado un mes antes, tanto del inmueble como de dinero.
   Igualmente, revocó las donaciones por ingresos y aportaciones al Azobispado y acordó la ineficacia de la institución de heredero realizada por Romero Ferrandis a favor de la entidad eclesial. El juzgado ordenó devolver los bienes y efectivos donados para que pudieran pasar a los herederos una vez instada la sucesión legítima. Al haberse venido la finca en cuestión a un tercero, le condenada a pagar la cantidad obtenida por ello.
   Esta instancia judicial cifró además en 480.000 euros la cantidad recibida por el Arzobispado en vida del donante, y en otros 120.000 el importe una vez fallecido. La Audiencia confirmó en 2010 todos los extremos salvo en la cuantía principal, que redujo de los 480.000 a 345.402 euros.
   Los hechos se remontan al 13 de septiembre de 1993 cuando Romero Ferrandis, que carecía de ascendientes, descendientes y herederos forzosos, otorgó testamente a favor del Arzobispado, determinando el destino de los bienes a la construcción de un complejo parroquial dedicado a San Jerónimo Hermosilla.
   Ese mismo mes ambas partes convinieron en un documento privado la donación de dos solares para el mismo destino. Un mes después, el donante otorgó escritura pública de donación, que fue calificada de "pura y simple", con la estipulación de petición de excepciones fiscales porque se destinaría a la construcción de un templo.
   En la sentencia del TS, la sala concluye que en este caso juega un papel central la disposición testamentaria del donante, que "da sentido" al contrato privado de donación y a la escritura pública "en el marco de ejecución de la voluntad querida y ordenada" por él, que fue "quebrada por el Arzobispado, pues la venta de la parcela donada supuso un incumplimiento esencial y definitivo de la carga modal" que integraba la causa de la donación, ya que se hizo para que el templo "fuese levantado en un lugar concreto y no en otro distinto ajeno" a su voluntad.
   En relación con la interpretación de la escritura de la donación, la sala subraya que si bien en una de las estipulaciones es calificada de "pura y simple", en otra se contempla "expresamente" que el destino era la construcción de un templo, por lo que se debe acudir a la búsqueda de la voluntad real del donante.
   Sobre la falta de declaración de herederos de los reclamantes, la sala indica que forma parte del objeto del proceso en la medida que su derecho, tanto formal como material como herederos del donante, pasa previamente por la "necesaria eficacia testamentaria de la institución de heredero dispuesta, así como por la revocación de las donaciones efectuadas".

No hay comentarios: